Politique de confidentialité

Date d’entrée en vigueur : 16 juillet 2026 La présente Politique de confidentialité a pour objet d’informer les utilisateurs du site www.hotelsaintpaulparis.com sur la manière dont leurs données personnelles sont collectées, utilisées et protégées par l’Hôtel Saint Paul, conformément au Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des données personnelles (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée.

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement est SAS HÔTELIÈRE OBERLIN – Hôtel Saint Paul, 43 rue Monsieur le Prince, 75006 Paris, France. Les informations légales complètes sont disponibles dans les Mentions légales du site. Contact : contact@hotelsaintpaulparis.com Le site est déclaré auprès de la CNIL sous le n° 1334066.

2. Données personnelles collectées

Dans le cadre de l’utilisation du site, les données suivantes peuvent être collectées :
  • Identité : nom, prénom
  • Coordonnées : adresse postale, adresse email, numéro de téléphone
  • Données de navigation : provenance de connexion (fournisseur d’accès), adresse IP, type et version de navigateur utilisé
  • Données transmises via les formulaires de contact ou de réservation
Nos plateformes serveurs ne sont pas configurées pour collecter des informations personnelles au-delà des données ci-dessus. En aucun cas l’adresse email des visiteurs n’est collectée sans qu’elle ne soit communiquée délibérément.

3. Finalités du traitement

Les données personnelles sont collectées pour les finalités suivantes :
  • Gestion des demandes d’information et de contact
  • Traitement des réservations de chambres
  • Gestion de la relation client
  • Envoi de la newsletter et d’informations commerciales, sous réserve de votre consentement
  • Amélioration du site et analyse de fréquentation (statistiques agrégées et non nominatives)
  • Personnalisation des actions publicitaires (remarketing)

4. Bases légales du traitement

  • Votre consentement (newsletter, cookies non essentiels)
  • L’exécution d’un contrat ou de mesures précontractuelles (réservation, demande d’information)
  • Le respect d’obligations légales
  • L’intérêt légitime du responsable du traitement (sécurité, amélioration des services, statistiques)

5. Destinataires des données

Les données collectées sont destinées exclusivement à l’Hôtel Saint Paul et, le cas échéant, à ses prestataires techniques intervenant dans le cadre du site :
  • MIXIT7 – hébergeur du site (34 avenue des Champs-Élysées, 75008 Paris)
  • SARL SOFIMEDIAT – prestataire de création/maintenance du site
  • Google Analytics – outil de mesure d’audience
  • Google Ads (Remarketing) – outil de personnalisation publicitaire
  • Sociétés de paiement en ligne, le cas échéant, pour le traitement des réservations
Ces prestataires agissent en qualité de sous-traitants et présentent des garanties suffisantes en matière de protection des données. Nous ne sommes pas responsables des données que vous communiquez directement à d’autres prestataires de services (agences de voyage, plateformes de réservation tierces, etc.).

6. Transfert des données hors Union européenne

Les données sont hébergées au sein de l’Union européenne. Certains outils tiers (Google Analytics, Google Ads) peuvent impliquer un transfert de données hors UE ; ces transferts sont encadrés par les garanties appropriées prévues par ces prestataires conformément au RGPD.

7. Durée de conservation

Les données sont conservées dans des conditions de sécurité renforcées, selon des durées limitées et proportionnées aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées. [Durées précises à confirmer – voir informations manquantes ci-dessous]

8. Droits des personnes

Conformément à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée et au RGPD, vous disposez des droits suivants :
  • Droit d’accès
  • Droit de rectification
  • Droit à l’effacement
  • Droit d’opposition et de retrait du consentement à tout moment
  • Droit à la limitation du traitement
  • Droit à la portabilité
Vous pouvez exercer ces droits, accompagnés d’un justificatif d’identité valide, en contactant notre Délégué à la Protection des Données : Valérie Benigno – Responsable de la Protection des Données Hôtel Saint Paul, 43 rue Monsieur le Prince, 75006 Paris, France Email : v.benigno@hotelsaintpaulparis.com Une réponse vous sera apportée dans un délai maximal d’un mois. Vous disposez également du droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).

9. Cookies et traceurs

Le site utilise des cookies et autres traceurs, notamment à des fins de mesure d’audience (Google Analytics) et de personnalisation publicitaire (Google Ads Remarketing).
  • Cookies strictement nécessaires au fonctionnement du site
  • Cookies de mesure d’audience (Google Analytics)
  • Cookies publicitaires / remarketing (Google Ads)
Ces cookies ne permettent pas d’identifier nominativement les visiteurs. Vous disposez, dans votre logiciel de navigation, de la possibilité de bloquer l’implantation de cookies sur votre ordinateur.

10. Sécurité des données

L’Hôtel Saint Paul conserve vos données dans des conditions de sécurité renforcées et met en oeuvre les mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de garantir leur confidentialité et prévenir toute perte, altération, accès non autorisé ou divulgation.

11. Liens vers des sites tiers

Le site peut contenir des liens vers des sites tiers. L’Hôtel Saint Paul ne saurait être tenu responsable des pratiques de confidentialité de ces sites.

12. Modification de la politique

La présente Politique de confidentialité peut être modifiée à tout moment. La version en vigueur est celle publiée sur le site. Dernière mise à jour : 16 juillet 2026